DITTSCHE-FORUM

[Toddo]

neulich mußte ich eine bestellung am telefon aufgeben und bedankte mich am ende des gespräches. die antwort war:"nicht dafür"
war mir bisher völlig unbekannt und oft hört man es auch nich.
_________________
Hallo schöne Frau, ham sie mal wieder einen an der Waffel?

[muckel]

...das hab ich schon oft gehört...ne Redewendung... oder jemandem den Wind aus den Segeln nehmen

...früher sagte mann immer "vielen Dank", und denn war es gut

...heute sagen wir oft "ja" und meinen "nein" ... und um das eigene Gewissen zu stärken sagen denn viele... "da nich für"

...und trotzdem nimmt das Elend auf unserem Planten zu, weil wir so sind wie wir sind...
_________________
Humor ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt.

[Panda65]

Soll ausserdem heißen ,das der Gegenüber bzw. der Gesprächspartner am Telefon das bzw. eine Sache gerne gemacht hat.

[HerrSchmatzke]

ich kenne "nicht dafür" in dem sinne wie "keine ursache" oder auch "gern geschehen"
_________________
jetzt sach ich dir aber mal was, was wirklich wichtich is...

[Panda65]

Kann man mehrfach deuten,jedenfalls bedeutet es etwas positives einem anderen gegenüber und das ist doch das wichtigste.

[Kitsunegari]

Vielleicht ist die Redewendung bei Euch im Pott nicht geläufig, hier im Norden habe ich sie schon öfter gehört.
_________________
Das ist spanische Wurst und da hab ich ein Recht drauf!!!

[bobo]

Habbich schon vor 30 Jahren im Ohnsorch-Theader gehört, ne? Auch als "da nich für".
_________________
Das is hier das Dittsche-Forum - das reine Dittsche Forum is das hier!

[Panda65]

Ihr kennt bestimmt die Redewendung "....mach mal hinne!".Hab jetzt gelesen das die eigentliche Bedeutung "das jemand zu einem anderen kommen soll !"dafür ist.

[Hildegard]

Ja, so kenne ich das auch - beeil dich mal, etwas schneller bitte!
_________________
Nicht rauchen, June küssen!

[Panda65]

Hat laut dem Buch was ich gelesen habe mehrere Bedeutungen ,aber dies ist halt die bekannteste Variante
Mein Motto ist eher Gemütlichkeit is hier dat Stichwort

[Panda65]

Hat laut dem Buch wohl mehrere Bedeutungen ,ansonsten find ich das Man(n) und Frau sich nich treiben lassen sollte ,alles mit Geduld und "Spucke"außer natürlich bei terminlichem Druck.

[Toddo]

genau, wem du´s heute kannst besorgen,den verschiebe nicht auf morgen...
_________________
Hallo schöne Frau, ham sie mal wieder einen an der Waffel?

[Eppendorfer Weg]

Man sagt zum Abschied Sieh zu. Hab ich erst im Hamburger Raum (Cuxhaven bis Kiel) kennengelernt.

[Hildegard]

[Eppendorfer Weg]

[Sleepless]

Hier gibts die Redewenung "Hau rein". Kann bedeuten "machs gut" oder "beeil Dich". Oft wird noch "Alter" oder "Alta" angehängt.
_________________
Beschütze was Du liebst.

[Hildegard]

Vielleicht bin ich ja im falschen Hamburger Raum
Cuxhaven ist ja doch auch eine Ecke weg.
_________________
Nicht rauchen, June küssen!

[Eppendorfer Weg]

Ich hab Hamburger Raum geschrieben, weil ich es in Cuxhaven und Kiel gehört habe, und Hamburg irgendwie dazwischenliegt.
In Hamburg direkt, ne, da ist mir das noch nicht aufgefallen.

[Hildegard]

Ja, das meine ich doch. Das gibt es hier in Hamburg nicht.
_________________
Nicht rauchen, June küssen!

[Verperlung]

"Hau rein" sagt man auch als Aufforderung zum Essen, z.B. Grünkohl
(hat mein Vater immer gesagt, wenn wir unter uns waren)

[Panda65]

Bevor dat hier wieder in Streit ausartet.Kennt ihr Johann König:""Sie sieht Zu,Zu sagt zu sie:"Sieh zu,sieh,da kommt Sizu.""Ja",sagt sie zu Zu, sieht Sizu und und sie sagt zu Sizu:"Hallo Sizu" und Sizu sagt zu sie "Hallo sie und zu Zu :"Hallo Zu ""

[Hildegard]

"Hau rein" im Bezug auf Essen kenne ich auch.
_________________
Nicht rauchen, June küssen!

[Panda65]

E s s e n ?? Wieviel und wo gibts was das man(n) "rein haun" kann. Bei dir ?

[Toddo]

hau rein kenn ich als verabschiedung

tschö, ich bin dann ma wech! jo, hau rein...
_________________
Hallo schöne Frau, ham sie mal wieder einen an der Waffel?